Vor Beginn der neuen Ermittlungen veranstaltet die Familie Xi ein gemeinsames Abendessen. Frau Xi bittet Xinghe vor allen anderen um Verzeihung. Munan bemerkt, Mubai werde ohne sie einsam alt, falls er nicht vorher an Langeweile sterbe. Der Patriarch schenkt Xinghe ein Haus in einer bewachten Wohnanlage in den Hügeln. Man lässt sie das Geschenk nicht ablehnen: Es ist keine Bezahlung für ihre Hilfe, sondern ein Zeichen dafür, dass sie zur Familie gehört.
Am nächsten Tag verlangt Saohuang selbst ein Treffen mit Xinghe. Er weiß, dass die Familie Lin ihn nicht retten wird, und bietet einen Handel an: Informationen über den Energiekristall und die Aufzeichnung eines Gesprächs mit Lin Yun gegen Xinghes Fürsprache für eine mildere Strafe. Xinghe verspricht ihm weder die Freiheit noch ihre Vergebung. Sie erklärt sich nur dann bereit zu helfen, wenn er ein vollständiges Geständnis ablegt und alle Beweise aushändigt.
Auf der Aufnahme bespricht Lin Yun mit Saohuang die Ermordung Munans. Xinghe und Mubai können sie auf dem Weg zum Flughafen abfangen. Lin Xuan gibt vor, ihre Festnahme nicht behindern zu wollen, reicht seiner Schwester eine vergessene Tasche und lässt sie im Wagen der Familie Xi abführen. In der Tasche befindet sich eine Bombe. Die Explosion tötet Lin Yun und verletzt Mubai lebensgefährlich, nachdem er sich im letzten Augenblick schützend vor Xinghe geworfen hat. So entledigt sich Lin Xuan einer Verwandten, die die ganze Familie mit dem Verbrechen in Verbindung bringen könnte.
Xinghe kommt mit Verbrennungen davon. Mubai schwebt in Lebensgefahr. In Lu Qis Labor wird er in eine durchsichtige Kapsel gelegt und an ein Gerät angeschlossen, das sein Herz dabei unterstützt, Blut durch den Körper zu pumpen.
Als Xinghe mit ihm allein ist, erlaubt sie sich zum ersten Mal zu weinen. Dann wischt sie sich über das Gesicht und verlangt sämtliche medizinischen Daten. Solange sein Herz schlägt, kann die Trauer warten.
Zunächst sucht Xinghe nach Xia Mengs Vater. Sie hofft, über Projekt Galaxy von einer Technologie zu erfahren, die Mubai helfen könnte. Doch diese Spur endet im Nichts. Einen Monat später bleibt Mubais Herz erneut stehen, und Lu Qi schlägt eine andere Lösung vor: Sie sollen ein mechanisches Gerät entwickeln, das einen Teil der Herzfunktion übernimmt. Der Arzt legt fest, welche Aufgaben das Gerät erfüllen muss. Xinghe soll dafür sorgen, dass es leicht ist und zuverlässig funktioniert.
Sam, Ali, Wolf und Cairn kommen, um Xinghe beizustehen. Seit den Ereignissen in Land Y betrachten sie sie als Freundin und nicht als zufällige Verbündete. Während Xinghe arbeitet und sich um die Angelegenheiten der Familie Xi kümmert, beschaffen sie Informationen, begleiten sie und übernehmen Aufgaben, die ihre persönliche Anwesenheit nicht erfordern.
Während Mubai bewusstlos ist, beginnt „Bao Hua“, Aktien der Xi Corporation aufzukaufen. Man bietet dafür das Doppelte des Marktwerts und schürt unter den Angestellten die Angst vor einer Insolvenz. Der Patriarch überträgt Xinghe die Leitung. Sie sagt sofort zu: Solange Mubai sein Lebenswerk nicht selbst schützen kann, übernimmt sie es.
Bei der Prüfung der Unterlagen stellt Xinghe fest, dass Lin Jing den größten Anteil an „Bao Hua“ besitzt. Die Aktien der Xi Corporation werden also nicht im Zuge einer gewöhnlichen Geschäftserweiterung aufgekauft: Die Familie Lin versucht, sich deren Vermögenswerte anzueignen. Statt lediglich die eigenen Aktien zurückzukaufen, schlägt Xinghe vor, die Geldquelle des Gegners anzugreifen und „Bao Hua“ selbst zu übernehmen. Selbst die erfahrenen Führungskräfte des Konzerns halten diesen Plan zunächst für unmöglich.
In diesem Moment kommt Hilfe aus Land Y. Auf Philips Bitte bringen Charlies Freunde Xinghe einen Vertrag, der der Xi Corporation das Recht einräumt, das Land mit Diamanten zu beliefern. Außerdem übergeben sie ihr einen riesigen rosafarbenen Diamanten, der nach einem lange zurückliegenden Verbrechen an Charlie wiedergefunden worden ist. Der Vertrag sichert künftige Geschäfte, und der seltene Stein kann sofort das Interesse der Käufer wecken. Nun kann Xinghe ihren Plan in die Tat umsetzen.
Xinghe baut in der Xi Corporation eine Schmucksparte auf und kündigt für denselben Tag wie „Bao Hua“ eine eigene Ausstellung an. Für die Hauptkollektion gewinnt sie die Familie Ouyang, deren Meister seit vielen Jahren fernab der Hauptstadt arbeiten und ihre Stücke nur selten öffentlich zeigen. Den rosafarbenen Diamanten hebt Xinghe für das Finale auf. Lin Jing weiß von der Konkurrenzveranstaltung, ist aber überzeugt, dass der bekannte Name und die Beziehungen von „Bao Hua“ ihr den Sieg sichern werden.
Auf der Ausstellung der Xi Corporation wird zuerst die Kollektion der Familie Ouyang präsentiert. Schon sie zieht mehr Gäste an, als Lin Jing erwartet hat. Dann wird der rosafarbene Diamant hereingetragen: Der Stein von Museumsqualität wird zum Höhepunkt des Abends und überzeugt endgültig auch die Käufer. Lin Jings Spott fällt auf sie selbst zurück. Das Publikum erkennt, dass die neue Sparte der Xi Corporation etwas bieten kann, das selbst der anerkannte Marktführer nicht besitzt.
Nach der Ausstellung verliert „Bao Hua“ Kunden und das Vertrauen seiner Aktionäre. Schon bald fordern sie Lin Jings Rücktritt, und das Geld, mit dem ihr Unternehmen die Aktien der Xi Corporation aufgekauft hat, ist aufgebraucht. Die Gefahr einer Insolvenz ist gebannt, die Angestellten laufen nicht länger davon und die Familie Xi rettet Mubais Unternehmen. Xinghe hat den fremden Angriff nicht nur abgewehrt, sondern der Familie Lin auch eine ihrer wichtigsten Einnahmequellen genommen.
Unterdessen stellt Xinghe das mechanische Herz für Mubai fertig. Die größte Schwierigkeit ist das Gewicht des Geräts. Der Energiekristall aus der schwarzen Schachtel liefert die Lösung. Lu Qi führt eine zehnstündige Operation durch und setzt die Konstruktion ein, die einen Teil der Arbeit des beschädigten Herzens übernimmt. Der Eingriff gelingt. Mubai ist noch nicht bei Bewusstsein, aber die unmittelbare Lebensgefahr ist vorüber.
Die Familie Xi gibt die erfolgreiche Operation bewusst öffentlich bekannt und nennt Lu Qi als den Arzt, der Mubai gerettet hat. Die Rechnung geht auf: Auch der schwer kranke Präsident benötigt eine Behandlung am Herzen, und Lu Qi wird in die Hauptstadt eingeladen. Die Krankheit des Präsidenten eröffnet Lin Kang den Weg zu vorgezogenen Wahlen. Kann der Arzt das Leben des Staatsoberhaupts verlängern, scheitert der politische Plan, an dem die Familie Lin seit Jahren arbeitet.
Mubais Herz ist durch die Explosion beschädigt worden, das Herz des Präsidenten wird dagegen von einer Krankheit zerstört. Deshalb lässt sich das fertige Gerät nicht einfach kopieren: Lu Qi muss das medizinische Konzept anpassen, und Xinghe muss die Konstruktion neu berechnen. Für die gemeinsame Arbeit wird sie in die Residenz des Präsidenten eingeladen. Vor ihrer Abreise muss Xinghe sich nur noch von ihrem Sohn verabschieden und Mubai ein weiteres Mal sehen.
Xinghe bringt Lin zu Mubai. Der Junge fragt, ob seine Mutter zurückkommen und danach bei ihnen bleiben wird. Xinghe verspricht, weder ihren Sohn noch Mubai je wieder zu verlassen. Sie bemerkt nicht, wie sich nach diesen Worten der kleine Finger des bewusstlosen Mubai bewegt. Es ist seine erste Regung seit vielen Wochen, doch die Ärzte wissen noch nicht, ob sie auf ein baldiges Erwachen hindeutet.
Am nächsten Tag fliegt Xinghe in die Hauptstadt. Von ihrer Arbeit hängt nun nicht nur das Leben des Präsidenten ab, sondern auch die Frage, wer im Land an die Macht kommt. Die Familie Lin bereitet sich auf vorgezogene Wahlen vor und betrachtet seinen Tod als beschlossene Sache. Funktioniert das mechanische Herz, durchkreuzt Xinghe ihren politischen Plan. Ihre Beteiligung wird sich also nicht lange geheim halten lassen.
Im Reader öffnen