The clan's messenger came with the first yellow leaf: Hort summoned the smith to the assembly. Did not ask. Summoned.
Milava arrived before the messenger and told him what was truly happening. Torop had whispered to the jarl, and the jarl had sent word to the clan with a laugh: instead of three heads for tribute, I will take one, the smith from the Rust Mire. He is no one to you. An exile, a dead man by your own rite. Give up the dead, and the living will sleep in peace.
"The clan is gathering to decide," said Milava, though the answer was already clear from her face. "Do not go, Kres. The old men say there is no sin in giving up a dead man."
Kres went. He took two men and told Jorunn to remain in charge. She clearly did not like it, but she did not argue. On the road Kres explained to his companions: if the people of the mire began hiding from the clan, the clan would never accept them as its own. But if they came to the assembly themselves with an offer, the talk would go differently.
The hamlet greeted its dead man in different ways. Children ran after him but did not come close. Women spat over their shoulders, then cast furtive looks at the iron knife on his belt. Old Gostyona, whose sickle he had set straight the winter before last, bowed openly from the waist to spite her neighbours: the old have nothing to lose. By the clan oak the silence was so deep that the amulets on the priest's staff could be heard jingling.
He stepped into the circle from which he had been exiled a year before. By the rite, Kres was dead: the old men turned their eyes away, and the women shielded their children from him with their skirts. He set a sack before the oak, untied it and poured iron onto the grass: five ploughshares, ten sickles, an axe.
"This is from the mire," he said into the silence. "A gift to the clan. Even a dead man can be generous."
No one laughed, but several people could barely hold back their smiles.
Old Gostyona was the first to step out of the row. She picked a sickle from the grass, carefully ran a dry finger along the blade and hissed: the keen edge parted the skin at once. Gostyona raised the finger with its dark drop of blood over her head and said loudly:
"It cuts!"
After that the priest could no longer hold the people back. The women reached for the sickles, the men for the ploughshares. The iron passed from hand to hand, and they marvelled at its lightness and its edge.
Hort stood beneath the oak. He had aged still more over the summer. At last the priest said what he had called the assembly to say: "The clan has decided not to bind you, but not to hide you either. When the jarl comes for you, the clan will stand aside. You are without a clan, smith. There is no sin in giving you up."
"Then I will speak, and the clan may listen," Kres answered, turning to the circle rather than the priest. "The mire offers the hamlet an alliance. Before the snow comes, we will build you a palisade like ours. We will give you iron on credit until the harvest. In a hungry year we will share grain from the common cache. In return, you will give us timber and men for the building. And no one from the hamlet will ever go downriver as tribute again. Not one. Those are my terms. Think on them."
Argument flared in the circle. "And who will build the palisade? It is harvest time!" someone shouted from the back. "The dead man can build it," came the answer from the far side, and the first chuckle of the whole assembly ran round the circle. "There can be no pact with the dead," one of the old men snapped. "But the dead man's ploughshare is alive enough," said a man at the edge. After that everyone spoke at once: the man had been using a ploughshare made by Kres since spring, and the whole hamlet knew it.
The young looked at the iron in the grass, the old at Hort. Everyone waited for the priest's word.
"Obedience kept us safe," he said at last. "Pride burned the Turovichi."
"Pride did not burn the Turovichi," said Kres. "The jarl's greed and the division between the clans destroyed them. You do not feed a wolf in the hope it will grow kind. You keep the wolf beyond the gates. I offer to build such gates."
No decision was made. For the first time in living memory, the clan left an assembly with nothing settled: some supported Hort, others the dead smith and his iron. Then Milava did what no one expected of her: she stepped into the middle, bowed to the circle and said evenly, "I am leaving for the mire. Those coming with me, be ready by sunset."
Seven households left with her. Hort began to raise his staff, his lips moved to shape a curse… then the staff sank. He could not curse those who were leaving. He had spent his whole life saving them as best he knew.
As he left, Kres caught the priest's eye. There was no hatred in it, only an old man's weariness and doubt. For the first time, Kres wondered whether Hort himself had already begun to ask if he had been wrong all his life.
While the hamlet argued, Torop stood by the wattle fence with two Northmen sent to observe and translated the smith's words for them under his breath. In his translation, Kres boasted that he would meet the jarl with iron and drown his longships in the red water.
The Northmen nodded and remembered. That was what they were paid for: to nod and remember.
Open in the reader